الأحدث
أفراح القبة وفي رواية أخرى انتصار سامي!
تحليل عميق لترجمة «أفراح القبة» لنجيب محفوظ إلى الروسية. كيف استقبل القراء الروس هذا العمل الأدبي المصري الفريد؟
من القاهرة إلى موسكو: محفوظ في المخيلة الروسية (المقدمة)
نظرة جديدة لأعمال نجيب محفوظ من خلال عيون القراء الروس. كيف يفهمون رواياته دون خلفية ثقافية عربية؟ وما دور المترجمين في تقديمه؟