«هاري بوتر» أو كيف نهزم وحوشنا الداخلية بسحر الاستعارة؟
لم تكن رواية «هاري بوتر» مجرد إبداع أدبي، لكنها استعارة لحياة ومعاناة حقيقة، عاشتها الكاتبة «جي كي رولينج» وانتصرت فيها لكل معاني الحياة والجمال والحب
رواية «قايين»: التاريخ المظلم للإله العبراني
يكشف «جوزيه ساراماغو» في روايته «قايين» عن التاريخ الموازي للسيادة الإلهية، ويعتمد في كتابته على أحداث متفرقة من العهد القديم.
رواية «لأنني أحبُّك»: التشويق المُفعم بالإنسانية
رواية لأنني أحبُّك هي رواية متقنة من مختلف النواحي، لها نهاية صادمة غير متوقَّعة، تتحدث عن مواضع نفسيَّة وإنسانية مختلفة ومشوقة.
أفضل 10 روايات مترجمة في عام 2021
اختيارات إضاءات لأهم عشر روايات مترجمة إلى العربية صدرت عام 2021. تتنوع الروايات في القائمة بين الأدب الأمريكي والروسي والياباني والإسباني والألماني.
رواية «المعطف»: الموت برائحة الفقر الخالد
تعتبر رواية «المعطف» للكاتب (نيقولاي غوغول) أحد أعمدة الأدب الروسي، ومنها تفرّعت أقلامٌ بديعة أضفت لتاريخِ الأدب ثراءً رفيعًا وزخمًا قويًا.
رواية «جاتسبي العظيم»: حول «وهم» الحلم الأمريكي
تؤكد رواية جاتسبي العظيم، للروائي الأمريكي سكوت فيتزجيرالد، أن الحلم الأمريكي هو أكذوبة قرن طويل، عاشت فيه البشرية تجري خلف مفاهيم مُضللة.