الأحدث
أوري روبين: مستشرق إسرائيلي أعاد تقديم القرآن للغرب
من هو المستشرق الإسرائيلي «أوري روبين»؟ وماذا قدم من جهود علمية لإعادة تقديم القرآن الكريم للغرب؟
ترجمات القرآن إلى الألمانية
رصد لأهم منجزات الاستشراق الألماني في ترجمة معاني القرآن في مقابل الإنتاج الإسلامي فيه.
المقاومة العلمية: ترجمة معاني القرآن الكريم إلى العبرية
هل يمكن مقاومة الاستشراق اليهودي في ترجمات القرآن للعبرية بمشروع إسلامي مقاوم للجهود اليهودية في هذا الباب؟
عين على الكرد: «مارك سايكس» جاسوسًا في كردستان
في رحلته الأسيوية، يصف لنا جاسوس إنجليزي شهير عادات قبائل الأفغان والأكراد ودينهم وأشكالهم من منظور رجل غربي، ويرسم لنا صورة مختلفة عن تلك الشعوب.
سفراء التصوف الإسلامي في العالم
يسلط المقال الضوء على جهود المستشرق البريطاني «آرثر جون أربري» في نشر تراث التصوف وعرض أهم دراساته وتلامذته في هذا الميدان.
الوجه الآخر لـ«المستشرقين»: شهادات عالمية أنصفت الإسلام
آن الأوان لإعادة تدوير آراء المستشرقين الإيجابية بعيدا عن الصورة النمطية السيئة، خاصة تلك التي تناولت الإسلام بإنصاف. تناولها في هذا التقرير.