في العام 1961م حضر المستشرق الفرنسي أندريه ميكيل إلى القاهرة لدراسة الحضارة العربية، لكنه فوجئ بسجنه بتهمة التجسس، ليمرُّ بتجربة مريرة وراء القضبان

يرى محمود شاكر أن الفهرس هو مفتاح كل كتاب، ويقول كاتب المقال إن «الإهداء هو الجسر الذي يصل بينك وبين الكتاب، فاعبره برفق، وتمهَّل».

مع أبي حيان التوحيدي في كتابه «الإمتاع والمؤانسة» أحد عيون الأدب والفلسفة العربية الشاهدة على الحضارة العربية والإسلامية.