أفضل 10 مسلسلات أجنبية في عام 2023

فيما يقارب العام نهايته، نعيد النظر من جديد في إنتاج العام من الدراما التليفزيونية من أجل إعداد هذه القائمة التي تمثل أفضل ما عُرض في 2023. نأخذكم هنا في جولة سريعة مع أفضل 10 مسلسلات أجنبية في عام 2023، وهي الأكثر استحقاقًا للمشاهدة هذا العام.

أفضل المسلسلات الأجنبية في 2023 – اختيارات إضاءات:

Succession 4
The bear
Barry
Beef
Cunk on earth
The last of us
Silo
Shrinking
Dear child
A murder at the end of the world

1. Succession 4

يمكن قول الكثير في مديح succession. هناك نوع من الاتفاق أنه واحد من أفضل المسلسلات على الإطلاق، لكنني أفضل القول إنه العرض الأكثر سينمائية من بين كل ما شاهدت خلال السنوات الماضية. شهد هذا العام عرض الموسم الرابع والمتمم للمسلسل. يدور succession حول حبكة بسيطة. من سيخلف لوجان روي، بطريرك العائلة و الجالس على عرش “وايستار رويكو” واحدة من أكبر شركات الإعلام والترفيه في العالم؟ هل يستطيع أحد أبنائه أن يكون جديرًا بهذه المهمة في ظل تقدمه في العمر وانتكاساته الصحية المتكررة ورؤيته أنهم غير جديرين بها؟ تبدو وايستار رويكو مثل إحدى ممالك الأزمنة القديمة. لوجان هو الملك بينما يتنافس الأبناء على من يجلس على عرشه حتى لو كان معنى ذلك الانقلاب على الأب والعائلة.

ينتهي succession كتراجيديا حتمية. هنا انتهت علاقة أبناء لوجان بمملكة الأب. لقد باعوا أرواحهم وخسروا كل شيء. تحققت مخاوفهم الأعمق. عالم الخلافة يشبه عوالم شكسبير المأساوية التي تنتهي بالهزيمة، والمعاناة والقسوة و السقوط المادي والروحي. ينتهى succession كما ينهي شكسبير أحد مآسيه، حيث لا أحد من المتنافسين على العرش يجلس عليه، وحيث تتهاوى العائلة والمملكة لحالة من الضياع والفوضى، نهاية بلمسة عدمية إلى حد ما حيث كل ديناميكية السرد وحركته تؤول إلى اللحظة يجلس رومان على منضدة داخل مكتب والده مرددًا لأخيه” كل هذا لا شيء، نحن لاشيء”.

هناك بلاغة بصرية لافتة ومزاج أسلوبي يجمع بشكل أساسي بين جماليات سينما الحقيقة Cinéma vérité و الدوجما، حيث الحركة المهتزة للكاميرا المحمولة باليد، وحركات الزوم المباغتة. هذه الأسلوبية التي تحاكي صنع الدوكيومنتري تشعرك من البداية أنك أمام شخصيات حقيقية وتجعلك أقرب لهذه الشخصيات.حين يتوحد المشاهد دون وعي مع الكاميرا فإنه يصبح جزءًا من المشهد ومن عالم الشخصيات.

ربما هذا هو ما يجعلنا نتورط عاطفيًا، نتفهم ونهتم بمصير مجموعة من الشخصيات غير الأخلاقية التي تعيش في عالم بعيد تمامًا عن عالمنا. لكن ذلك ليس السبب الوحيد فقدرة المسلسل الفريدة على الالتقاط الدقيق والمستبصر للديناميكيات النفسية داخل العائلة تجعله واحدًا من أكثر المسلسلات إثارة بشكل لايقاوم. إلى جانب الدراسة المعمقة للشخصيات يبدو أن ما يشكل السرد ككل ويحركه إلى جانب حركة الشخصيات داخله هو سيكولوجي تمامًا. بلا شك اللحظة الدرامية الأهم لهذا الموسم.

2. The Bear

يصف كريستوفر ستورر مبدع مسلسل “الدب” (the bear) تجربته في معايشة إيقاع الحياة الجنوني داخل المطبخ بأنها شيء يستحيل التأقلم معه، إذ يبدو أن انهيار كل شيء محتمل في أي لحظة مقبلة. يتحدث الكاتب والمخرج الأمريكي “بول شريدر” في محاضرة له عن فن السيناريو قائلًا إن الأفلام العظيمة أو الحكايات العظيمة في العموم تحتوي دائمًا على مجاز يمكننا من رؤية أزمة البطل في مرآته.

إلى جانب الاكتمال النادر لعناصره الفنية، يظهر لنا أن ما يصنع جاذبية المسلسل ويتمم ألقه هو قدرة صانعيه أن يخلقوا من العمل داخل المطبخ مجازًا عن الحياة، عن خوفنا العميق من خروج الأمور عن السيطرة وانهيار كل شيء حولنا، وعن خوفنا نحن من الانهيار تحت ضغوط الحياة. يحقق ستورر عملًا عن قلق أن تكون حيًا، جاعلًا من أداء أبطاله داخل العالم الصغير (داخل المطبخ) مرآة لأزمتهم في العالم الكبير خارج المطبخ، فبينما يتقنون حرفتهم يتعلمون أيضًا فن الحياة.

يمتلك «the bear» مزيجًا متناغمًا لعدد من العناصر الفنية شديدة التميز تجعل منه أحد العروض الاستثنائية في الفترة الأخيرة. يأتي في مقدمة هذه العناصر الكتابة. لا يكتفي ستورر بخلق شخصية مركزية شديدة التعقيد والإثارة، لكنه يحيطها بعدد من الشخصيات التي لا تقل في جاذبيتها، يفرغ لها مساحة أكبر من عرضه في الموسم الثاني، حيث نشاهد كل شخصية منها في رحلة تحولها الخاصة في مقابل عجز الشخصية الرئيسية عن تحقيق ذلك. يُعَدُّ المسلسل درسًا باهرًا في كتابة دراما شديدة التكثيف. لا دراما دون صراع، ولا صراع دون عقبات. تبرع الكتابة هنا في خلق عقبات بشكل متواصل أمام الشخصيات، هناك دائمًا المزيد من المشكلات والعقبات التي تواجهها.

وصفت الكثير من المراجعات النقدية المسلسل بأنه ربما التجربة الأكثر صدقًا وحقيقية عن عالم الطهي، لكن هذا الجانب على قدر أهميته يتضاءل أمام القدرة على تطويع حكايته للتعامل مع ثيمات الفقد والاغتراب والصدمات العائلية ومحاولة النمو عبرها إلى مكان مختلف داخل نفسك وفي مسار حياتك.

3. Barry

يشهد أيضًا هذا العام عرض الموسم الرابع والأخير لمسلسل استثنائي وهو “باري” الذي كتبه أليك بيرج وبيل هادر. وصف بيل هادر ،مبدع العمل ونجمه، مسلسله أنه حكاية عن رجل شديد البراعة في عمل لا يحبه. يجد باري القاتل المحترف نداءه الداخلي في فن التمثيل. هذا التجاور بين عالم الجريمة وعالم الفن هو ما يخلق خصوصية هذا العمل المثير. كوميديا سوداء مشغولة بثيمة الخلاص. سرد دينامي شديد الإثارة ومليء بالمنعطفات والمفاجآت. يكسر باري الكآبة بدفعات منتظمة من العبثية المرحة. عمل فني طموح من إنتاج شبكة HBO ومن بطولة بيل هادر، سارا جولدبرج، هنري وينكلر وستيفن روث.

4. Beef

https://www.youtube.com/watch?v=AFPIMHBzGDs

عادة حين تطرأ فكرة اللقاء المصيري فإنها تأتي في إطار رومانسي، تأتي في سياق العثور على حب العمر أو توأم الروح لكن Beef يبني خصوصيته من تحريف هذه الفكرة. ما يقترحه ” بيف” هو العكس تمامًا، إنه لقاء بعدوك اللدود، هذا الاحتمال المرعب أن لقاء ما بشخص من خارج عالمك المعتاد سيقلب حياتك رأسًا على عقب وعلى نحو سيئ. المسلسل من إبداع الكوري ” لي سونج جين” وبطولة ستيفن يون وآلي وونج. هذا عمل يصعب تصنيفه؛ يمزج بتناغم الكوميديا والإثارة والحركة مع نغمات وجودية مظلمة. ما يبدأ كمشاجرة في ساحة انتظار السيارات بين شخصين من خلفيات اجتماعية مختلفة يتحول لمطاردة غاضبة ثم إلى حرب متصاعدة تتجاوزهما إلى عائلتيهما.

هذا الثريلر الوجودي يشبه لعبة شطرنج مرعبة بين شخصين ساخرين مع إحباط عميق يسكنهما، يتحول الإحباط إلى غضب يصعب إيقافه. هذه الحرب تكشفهما، تكشف كل خداع وإنكار وتلاعب وعنف بداخلهما. عمل فني طموح من إنتاج A24 ومتاح للعرض على نتفليكس.

5. Cunk on Earth

فاكهة هذا الموسم الدرامي. ها هي”فيلومينا كونك” تعود مجددًا بسلسلة وثائقية ساخرة من كتابة تشارلي بروكر مبدع بلاك ميرور. تضع المذيعة المتحمسة والساذجة التي تلعب دورها ديان مورغان ذات الوجه المحايد بشكل مدهش أنظارها على الحضارة الإنسانية بأكملها، من عصور ما قبل التاريخ إلى يومنا هذا وهذا مثالي لأنه يمنحها ذريعة للتحدث مع كبار الكلاسيكيين والأكاديميين الذين يحاولون الإجابة على أسئلتها المذهلة في سذاجتها بمنتهى الجدية. تعلن كونك أن “أحد الأسباب التي تجعلنا لا نزال نعرف عن الرومان اليوم هو ويكيبيديا”، بينما تسأل بجدية خبير اللغويات التاريخية البريطاني الدكتور إيرفينج فينكل وهو يشرح لها لوحًا حجريًا يضم بعضًا من أقدم الكتابات البشرية، هل “إذا صرخ شخص ما بهذا بصوت عالٍ، فهل سيكون هذا أول كتاب صوتي؟” يأخذ فينكل وقفة طويلة قبل أن يقول ببساطة: “لا”.

بقدر ما يتعلق الأمر بأداء مورغان، فإنه يتعلق أيضًا بجودة الكتابة. يقوم بروكر وفريق كتابته بخلق أسلوب السذاجة الزائفة ببراعة قد تدفع أحيانًا إلى إجابات مدروسة وتأملية حقًا. سلسلة من خمس حلقات متاحة للعرض على نتفليكس.

6. The Last of Us

ماذا لو لم يكن فيروسًا شبيهًا بالأنفلونزا هو الذي يهدد وجود البشرية، بل فطرًا طفيليًا يحول البشر إلى وحوش وعلى عكس الوباء الفيروسي، لا يوجد لقاح؟ هذه هي الفرضية المرعبة لمسلسل The Last of Us، وهو دراما أبوكاليبسية مقتبسة من لعبة بنفس الاسم تم إطلاقها عام 2013 وحققت نجاحًا وانتشارًا هائلين ولا تزال من بين أكثر سلاسل ألعاب الفيديو تميزًا على الإطلاق.

المسلسل من كتابة مبتكر اللعبة نيل دروكمان وكريج مازن مبدع مسلسل تشيرنوبيل. تقع أحداث المسلسل في عام 2023، تحديدًا بعد مرور 20 سنة على انهيار العالم بسبب الوباء الذي حول الأشخاص إلى زومبيز وآكلي لحوم البشر. حيث يقوم جويل (بيدرو باسكال) الذي تُعذبه صدمة حدثت في ماضيه، بالسفر عبر الولايات المتحدة رفقة اليتيمة المراهقة إيلي (بيلا رمزي) التي تحمل سرًا قد يغير العالم.

يمتلك المسلسل قلبًا نابضًا ووتيرة وتأملية. دراما غامرة هي مزيج من الرعب والعاطفة. يصور العمل عالمًا يبذل فيه الناجون ما في وسعهم من أجل البقاء. تتبع الحلقات التسع نفس أحداث القصة ونفس مواقع اللعبة الأصلية تقريبًا. تتسع الحكاية قليلًا مع مساحة أكبر لشخصيات فرعية واهتمام أكبر بالتاريخ الشخصي للأبطال. هناك إخلاص واضح للمصدر في الشكل والصوت والمشاعر. “The Last of Us” أيضا أقرب لفيلم طريق يستعرض رحلة وجودية حميمية إلى جانب كونه عرضًا آخر حول نهاية العالم.

7. Silo

كان ما جذبني للمشاهدة تغريدة لستيفن كينج على حسابه الشخصي بتويتر كانت بمثابة مراجعة شديدة التكثيف: ” غامض ومثير على نحو مدهش. هذا خيال علمي شديد الإتقان مع شخصيات من لحم ودم”

“الصومعة” ينتمي هو الآخر لدراما الأبوكاليبس حيث نشاهد في هذا الخيال الديستوبي آلاف الناجين يعيشون في صومعة هائلة الحجم محكومة برقابة صارمة و هيراركية واضحة. يؤمن من يعيش بالداخل أن العالم الخارجي هلاك محقق. شيئًا فشيئًا تتكشف أكاذيب عالم الصومعة عبر رحلة شديدة الإثارة.

هنا أصداء من أمثولة الكهف بأفلاطون حيث العالم المألوف للهلال يجعل عالم الحقيقة فخًا مهلكًا. هنا أصداء من عالم blade runner لريدلي سكوت. يمكن قراءة العمل على وجوه عدة كنقد للطبقية، وأيضًا عن سياسات الحقيقة، عن المحو والذاكرة، ومن يكتب التاريخ، المسلسل هو اقتباس لرواية هيو هاوي التي تحمل الاسم نفسه، من إنتاج آبل تي في، ومن بطولة ريبيكا فيرجسون، تيم روبنز، ورشيدة جونز.

8. Shrinking

يمكننا أن نصنف هذا المسلسل ك feel good series على غرار feel good movies. هذه الكوميديا العاطفية الذكية والدافئة ستمنحك دفقة أكيدة من الانتعاش. كما هو ظاهر من العنوان، هذه الكوميديا عن المعالجين النفسيين أكثر من مرضاهم، كيف يتعاملون مع مشاكلهم الخاصة بطريقة تجافي الحكمة التي يساعدون بها مرضاهم. يحكي المسلسل قصة جيمي لايرد وهو معالج نفسي يمر بفترة حداد قاسية بعد وفاة زوجته تدفعه إلى خرق الحواجز الأخلاقية لمهنته مما يحدث تغييرات كبيرة في حياته وحياتهم. المسلسل المكون من 10 حلقات من إنتاج آبل تي في+، وبطولة جيسون سيجيل، هاريسون فورد، وجيسيكا ويليامز.

9. Dear child

دراما نفسية أخاذة ومؤثرة مبنية على رواية بالاسم نفسه للروائي رومي هاوسمان. يحكي المسلسل عبر سرد مركب حكاية امرأة وطفلة تنجحان في الفرار من بيت منعزل قرب الغابة يسيطر عليه مختطف سادي. تتداخل حكاية المرأة والطفلة مع حكاية قديمة لفتاة مختطفة لتمنحنا حبكة وسردًا كالأحجية. هناك أصداء من gone girl لفينشر و rome لليني أبراهامسون لكن ذلك لا يتعارض مع خصوصية هذه الدراما الألمانية متقنة الصنع. يتعامل المسلسل بنضج وفهم واضح للآثار النفسية المعقدة والممتدة للصدمة/ التروما وعن طبيعة وتعقيد العلاقات داخل العائلة. المسلسل مكون من ٦ حلقات ومتاح على منصة نتفليكس.

10. A murder at the end of the world

مسلسل جريمة وغموض وخيال علمي متقن الصنع ومشغول لحد بعيد بأسئلة اللحظة الراهنة مثل مستقبل العالم مع الذكاء الاصطناعي وأزمة المناخ المتفاقمة. يشبه سرد المسلسل رواية لأجاثا كريستي كان بالإمكان أن تكتبها لو كانت تعيش بيننا الآن. يدور المسلسل حول روائية ومحققة هاوية تدعى داري هارت تحاول حل جريمة قتل في منتجع منعزل. المسلسل المكون من ٧ حلقات من إبداع بريت مارلنج، وزال باتمانجليج، وإنتاج قناة Fx.