رسالة السلطان سليمان القانوني إلى ملك فرنسا
التحالف الفرنسي العثماني، الذي يعرف أيضًا بالتحالف الفرنسي التركي، هو تحالف بدأ عام 1526 بين ملك فرنسا فرانسوا الأول والسلطان العثماني سليمان القانوني، وهو التحالف الذي قيل عنه إنه «أول تحالف غير أيديولوجي دبلوماسي من نوعه بين إمبراطوريتين مسيحية ومسلمة». تسبب هذا التحالف في إحراج فرنسا في العالم المسيحي، ونعتوه بـ «التحالف الأثيم» أو «الاتحاد الذي دنّس زهرة الزنبق والهلال»، ومع ذلك، فقد خدم هذا التحالف مصالح الطرفين. كان هذا التحالف الإستراتيجي والتكتيكي في بعض الأحيان واحدًا من أهم التحالفات الخارجية الفرنسية، واستمرت لأكثر من قرنين ونصف القرن من الزمان؛ حتى الحملة الفرنسية على مصر، وهي التي كانت ولاية عثمانية، بين عامي 1798-1801م.
فقد زادت في الفترة الأولى من حكم السلطان سليمان القانوني ( 1520-1566م) الصراعات والخلافات بين فرنسا وآل هابسبورج الذين حكموا في إقليم ألمانيا وإسبانيا، وبعد أن أصبح كارل الخامس ابن فيليب الأول أرشيدوق (حاكم) النمسا زادت حدة الصراعات بين البلدين، وكان أيضًا انتشار المذهب البروتستانتي الذي تزعمه «مارثن لوثر» له أثر في زيادة حدة الصراعات بين فرانسوا الأول وكارل الخامس.
وبعد هزيمة «فرانسوا الأول» في منطقة تسمى «بافيا» في 25 فبراير/شباط 1525م، ووقوعه أسيرًا في يد «كارل الخامس» وحبسه في «مدريد»، بحثت فرنسا عن حليف لها ولم يعدها أحد بالمناصرة سوى العثمانيين الذين كان لهم تأثير كبير في المنطقة في تلك الفترة، فكتبت والدة «فرانسوا الأول» والوصية على العرش دوقة «آنجوليهم لويز دى سافوا» خطابًا موجها إلى السلطان سليمان، كما أرسلت سفيرًا إلى العاصمة العثمانية، وهذا نص الخطاب:
وقد أرسل فرانسوا الأول شخصيًا خطابًا إلى السلطان مع خطاب والدته هذا جاء فيه:
لم ينجح السفير الأول الذي كلف بإيصال الخطاب إلى السلطان، ولكن السفير الفرنسي الثاني «جون فرانجباني» الذي أرسل أواخر السنة نفسها نجح في الوصول إلى إسطنبول ومعه الخطابان المذكوران آنفًا.
فقابل السلطان سليمان السفير الفرنسي في 6 ديسمبر/كانون الأول سنة 1525م باحتفال زائد وأجزل له العطايا، وبعد أن عرض عليه السفير مطالب دولته وعده السلطان بمحاربة المجر وكتب جوابًا على رسالته إلى ملك فرنسا.
نص رسالة السلطان سليمان إلى ملك فرنسا فرانسوا الأول:
- فريدون أمجان : سليمان القانوني سلطان البرين والبحرين، ترجمة : د. جمال فاروق، أحمد كمال، دار النيل للطباعة والنشر 2014م
- أندري كلو : سليمان القانوني، ترجمة: البشير بن سلامة، دار الجيل بيروت 1991م.
- محمد فريد المحامي: تاريخ الدولة العلية العثمانية، مكتبة الآداب، القاهرة، 2009م.
- ويكيبيديا الموسوعة الحرة: العلاقات العثمانية الفرنسية.